影响、感动
词源：
来源于拉丁语的 “afficere”，意为“做某事、影响、感动、作用于”。“ad-”：前缀，表示“向、到”。“facere”：动词，表示“做、制造”。
演变：
从“作用于”或“做某事到（某人/某物）”引申为“对…产生作用或影响”，以及“触动情感、感动”。
例子：
“The weather affected our travel plans.”（天气影响了我们的旅行计划。）
“His speech deeply affected the audience.”（他的演讲深深地感动了观众。）
假装、做作
词源：
来源于拉丁语的 “affectare”，意为“努力争取、追求、假装、装作”。这个词是 “afficere” 的频繁体（frequentative form），但其含义已经发生了显著的偏离。
演变：
强调刻意地采取某种姿态、言行或情感，以给人留下某种印象，而非真实地拥有或感受。
例子：
“He affected an air of sophistication.”（他装出一副老练的样子。）
“She affected a British accent.”（她假装有英国口音。）